Endelig har vi internett

Da var vi endelig på nett. Det tok tid gitt. Skal dere noen gang flytte til England, bestil hus tlf. og internett minst 3 mnd i forkant. For det hele er jo et kapittel for seg selv. Og styr unna SKY. SKY burde vel holde seg til tv. Det er det de kan. Og der stopper det.

 

Men nå er vi nå endelig her. Og da var det på tide med oppdatering. Livet går videre her i England og. Victoria er i full gang på skolen. Vi var jo veldig bekymret for hvordan prinsessa vår skulle takle å gå med uniform, men det har gått over all forventning. Allerede første dag nektet hun å ta den av når hun kom hjem. Victoria er veldig trøtt når hun kommer hjem. Og det er ikke rart. Hun har jo en full dag på skolen hvor hun skal hente inn 1,5 år, samt at all kommunikasjon er på engelsk. Vi prøvde noen mandager å ha henne på et tegnekurs rett etter skolen, men det gikk ikke. Hun var helt ferdig. Og det var tydelig at hun ikke likte det. Skolen åpner dørene 8.50 og barna skal være på plass kl. 9.00. Hmmm... ikke alltid vi har klart det når jeg er hjemme alene med dem. Er ikke like enkelt å få alt til når du er helt alene. Men vi har nå bare vært et par minutter forsinket. Når vi først skulle ha henne inn på den skolen ble vi fortalt at de gikk turer ganske ofte. Skolegården er veldig liten, så vi var litt bekymret for hvordan dette skulle gå for vår så superaktive Victoria. Så når de sa at de gikk ofte turer så tenkte vi nå det skulle gå fint. Men i går var altså første gangen de var på tur siden hun begynte. Ikke akkurat helt fornøyd med det. Men håper nå det blir mer nå når det er mildere i været. Englenderne er jo veldig redd for å få litt kald luft på seg. Følge av for lite plass å boltre seg på er da altså en jente som er litt vel for brutal og aktiv når hun kommer hjem. Har og registrert at barna har veldig brutal lek i skolegården. Så det er tydelig de trenger mer aktivitet. Hvor godt Victoria trivs vet jeg nå ennå ikke. Jeg spør, men får så delte svar. Nå skal jeg nå på foreldremøte i morgen og håper på å få noen svar der. Må si at jeg er veldig imponert over hvor fort hun lærer å lese. Det er jenta si det. Hun skal vist nok være så flink at etter påske skal hun begynne å jobbe sammen med de i "class 1" der hun hører hjemme og ikke med de som går hakket under. Skolen er så pass liten at de to er slått sammen.

Lisa mammadalten er mer mammadalt enn noen gang. Hun trenger sårt å komme seg vekk fra mammaen sin. Men så har det seg slik at så og si alle barnehager i nærheten ikke tar i mot barn under 2 år. Vi fant en privat barnehage inn i selve Stroud som hadde litt ledig plass. Men jeg var vel ikke akkurat imponert. Reagerte på at alle dørene mellom avdelingene var låste. Og når vi skulle gjennom dem så var det til og med slik at på et par av avdelingene så var ikke nøkkelen ved siden av døra en gang. Brannfelle spør du meg. Og alle avdelingene hadde hvert sitt uteområde. Gjerdene var så høye at de ikke en gang kunne se hverandre. Så i den barnehagen får ikke de små lov å beundre de store og strekke seg mot dem. Og de store får ikke lære seg å hanskes med de små. Nei. Det falt ikke i smak hos meg. Så nå får vi vel begynne å vurdere ei dagmamma en dag og to kansje i uken. De har og noe som heter baby & todler group. Det har vi prøvd ut en gang. Det var koselig. Men da er det jo sånn at foresatte er tilstede. Men allikevel koselig. Det må vi gjøre mer av. De to siste ukene har vi nå ikke fått det til. For i forige uke hadde hun spysjuka og i dag våknet hun med øyekatarr. Sånn er det å ha små barn. Vi får ta det som det kommer :-) Lisa har hatt sin første bursdag. Det var veldig populært. Spesielt kake. :-) Hun har gått 5 skritt alene for noen dager siden, men så har hun stoppet med det. Hun er litt sånn når det gjelder nye ting. Hun gjør det, og så har hun en pause og så plutselig er det full fart igjen. Så nå venter vi bare på actoin.

Hundene koser seg. Vi har stor hage de kan løpe i, bjeffe i, rulle seg i revebæsj i og m.m. Og det er masse kjekke plasser å gå tur. Den beste plassen til nå har vel vært aborreet. Det er delt i to. En ny del og en gammel del. Og i den gamle delen er fritt fram for alle hunder å springe løst. Dette er en veldig populær plass med masse hund. Kjempegøy. Det er generelt veldig masse hund her. Og det rareste av alt er at de er alle så greie. Hvor er alle problemhundene? Er det slik at de ikke får gå tur, eller er det rett og slett slik at mesteparten av disse hundene blir avlivet?

På onsdagene har vi kommet i gang med hundetrening. Målet er at jeg og Bella skal gå lydighet. Så det blir spennende om vi klarer det. Og det må vi jo få til. Bella er jo helt fantastisk å trene. Vi kommer inn i et lokale med flere ny fremmede hunder. Og Bella hilser fint og så setter vi i gang med treningen. Min gode Bella. Det er ikke slik at hunden blir plassert i bur eller i bil når de har pause. Da sitter vi fint på en stol og venter og preiker med sidemannen ( eller følger med i timen ) . Og vet dere hva folkens, det funker fint det og. Bella og de andre hunden skjønner det at når vi sitter der er det pause. Metodene er lokking og godbiter og ingen kjefting. Ikke klikker, men så lenge de jobber positivt så er jo det bra. Jeg trenger jo ikke alltid trene likt dem. Og det gjør jeg jo heller ikke. Jeg står på mitt jeg, men er jo og motakelig for nye ting som funker. :-)

 

Nå er det sent og jeg er trøtt, så nå avslutter meg med noen bilder.

 

Elisabeth :-)

 

 

 

 

 

 

Litt strukturert trening

Vi har nå endelig fått laget til et skikkelig treningsopplegg for treningene til bruksgruppa framover. Og her er det da bruksgruppe klasse D som er i fokus. Og hver måned vil en øvelse stå i fokus. Denne måneden er det "gå foran i line" som gjelder. Og det var jo et helt hav av folk som møtte opp for å trene litt mer strukturert. Det var utrolig gøy. Synd det kom regn, for da forsvant vist folket fort. Håper det kommer like mange neste gang og at folket kansje har litt regnklær med seg.

Ingen av oss hadde vært borti "gå foran i line" noe særlig før. Så vi var jo alle spent på hvordan dette skulle gå. Dessverre kunne ikke Marit komme. Hun har jo trent på dette før, så vi hadde håpet på noen knakende gode tips. Men med litt lesing i "klikkerbibelen" (Lydighetstrening i teori og praksis) vår hadde vi sånn noe lunne anelse i hva vi skulle gjøre.

I følge regelverket skal øvelsen utføres på denne måten: Øvelsen innledes med ”lineføring”. På kommando skal hunden gå foran føreren i linens lengde i ca. 25 meter. Når føreren får beskjed om å gjøre holdt, skal hunden på kommando fra fører stanse umiddelbart og stå. På ny ordre går føreren frem, tar hunden med seg og øvelsen gjentas i motsatt retning. Øvelsen avsluttes med helt om og holdt.

Grunnferdigheter vi finner i denne øvelsen er fokus, utgangstilling, bakpartskontroll, gå ved siden og se opp, sitt, targeting stå og bli stående. I dag valgte vi å ha fokus på target. Det vil si at vi brukte en kjegle eller noe liknende som hunden skull være borti med snuten. Vi begynner med at vi står helt nærme og etterhvert skal vi lenger og lenger vekk. Hunden skal gå bort til kjeglen uten å dra i bandet. Dersom hunden drar stopper vi opp og venter til hunden ikke drar. Dette var alstå oppdraget i dag. Og hvordan gikk nå så dette med mine søte små pelsdotter.

Bella har et flott og fint tempo bort til kjeglen. Hun dro ikke i bandet en eneste gang. Vi kom oss noen meter vekk fra kjegla. Hun faller litt i sin egen verden når hun blir trøtt, og når vi da var litt langt vekke fra kjegla begynte hun å tilby andre ting. Så jeg gikk kansje litt for fort fram. Merket og at hun ble mer ivrig når jeg varierte belønning ved bruk av godbit og ball. Følte jeg klarte å finne en fin balanse her slik at hun ikke ble for gira. Det er jeg veldig fornøyd med. :-) Vi må trene mer i samme dur ute å gå for fort fram til neste gang slik at vi klarer å komme oss hele 25 meter vekk.

Faya er litt tjappere bort til kjegla. Spesielt jo nærmere hun kommer. Hun dro i båndet en gang og da stoppet jeg. Og det så ut til at det hadde god effekt. Vi kom jo enda ikke så langt vekk at hun fikk så god mulighet til å dra i bandet, så jeg er jo spent på hvordan det skal gå når vi kommer oss lenger vekk. Kom oss noen meter vekk. Når hun er trøtt og vi er litt langt vekke så begynner hun og å tilby en drøss av andre ting. Så her og gikk jeg nok litt for fort frem, samt det at jeg må bli flinkere å ta noen korte pauser i økta. Bare sitte å klø henne litt på brystet eller noe.

Bella fikk og trent litt tannvisning og felles dekk. Når det gjelder tannvisning har jeg ennå ikke hatt fokus på det at hun skal sitte i utgangstilling og alt det der. Har vært litt mer av den utstillingsvarianten. Og jeg må jo si det at i den tiden når jeg først begynte å trene på dette var jo hun ikke så veldig fornøyd med situasjonen. Og hun har jo kommet utrolig langt. Det er ikke mye hun trekker seg nå lenger. Litt kansje, men ikke mye. Jeg stod til og med den ene gangen i stedet for å sitte på huk foran henne. Så nå kan jeg kansje snart begynne å trene tannvisning med å ha henne i utgangstilling.

Når det gjelder felles dekk så er jo Bella litt sånn rar. Det er nok ikke favoritt øvelsen hennes. Og det er tydelig at hun forstår når det er felles dekk. For om vi trener på dekk normalt nå, så har hun jo fått noen flotte og tjappe dekker. Men med en gang det er felles dekk så er det som om hun ikke kan dekk lenger. Det ser ut som om hun finner det hele litt ubehagelig. Men hun la seg jo ned noen ganger og ble liggende. Jeg valgte å ha fokus på det å bli liggende i stedet for å ha en flott dekk. Hun satt seg opp et par ganger når jeg bare sto og så gikk fram og tilbake for å belønne. Men så snart jeg dro frem dra leken for å lokke, da ligger hun som en drøm helt til fri signalet kom. Jeg ser det at jeg skulle jo så veldig hatt trent på tjappe og fine dekker i denne situasjonen og med fantastiske belønninger som ball og draleker. Bare sånn at hun sjønner at dette og er gøy. Men jeg er jo selvsagt redd for at dersom jeg begynner med disse superduper belønningene så vil jo det forstyrre de andre hundene slik at de og feiler. Og det vil jeg jo heller ikke. Jeg kan jo øve alene uten andre hunder. Men det har jeg jo og gjort og da er det jo ikke noe problem vanligvis. Men det er vel bare til å øve og øve, så sitter det nok til slutt.

Elisabeth

Nå er vi i gang

Selv om ikke det store sommerværet har dukket opp enda, så nyter vi nå livet med gode turer.

Vi har fått en ny eeehhh... hundetrimmer :-)

Nå er vi altså i gang med å begynne å trene inn grunnferdighetene på Bella. Den siste uken har vi trent på ligg, sitt, fokus , innkalling og kinder egg.

LIGG

Vi er helt i startfasen å lære Bella å ligge. Først har jeg holdt en godbit inni handa ned mot bakken. Det gikk ikke lang tid før hun la seg ned for å prøve å få tak denne. Jeg klikker og belønner. Gjør dette noen ganger. Etterhvert tar jeg handa vekk gradvis for så helt vekk. Nå har hun begynt å tilby ligg selv. Hun har ikke noe spesielt raske ligger, så jeg har begynt å ta inn leke for å få opp intensiteten i håp om at de blir litt raskere. Vi ønsker jo å ende opp med en "pang" dekk. Jeg kommer ikke til å legge komando på ligg før jeg er fornøyd og før hun har fått god flyt. God flyt vil si at hun klarer å tilby å legge seg ganske mange ganger raskt etterhverandre.

SITT

Å lære en valp å sitte er jo noe av de enkleste. Normalt sett bruker de å sette se ganske så raskt helt selv. Og da er det jo bare til å klikke å belønne. Bella tilbyr sitt. Men det er nå enda et stykke igjen før det kommer kommando på denne og.

FOKUS

Fokus er at hunden skal se på meg. Uten fokus kommer vi ikke langt. Og Bella er jo tross alt bare en valp, og mister derfor fokus fort. Og man kan ikke forvente noe av en valp. Så jeg tar til takke met det jeg får og blir sjele glad hver gang det går framover. Det er masse som forstyrrer nok til at Bella mister fokuset. Alt fra forbiflyvende fluer til tretthet. Så det er mange utfordringer. Det at hun ikke har vært så interesert i godbiter i det sister har heller ikke hjulpet. Så vi prøver oss frem med forskjellig snacks for å finne ut hva hun liker best.

INNKALLING

Helt fra vi fikk henne har vi trent godt på dette. Og Bella har blitt veldig flink. Men vi har merket litt i det siste at noe har sviktet. Så jeg har vært ute og handlet litt tørket kyllingmage/ting greier. Folk har merket underverker med slike tidligere. Og jo vist. Det var effektivt det gitt :-) Nå må jeg ut og kjøp mer av slik en dag.

KINDER EGG

Dette er en øvelse jeg liker godt. Det hele går ut på å trene på forstyrrelser. Hunden skal stå/sitte foran deg og se på deg. Du som menneske skal stå med ryggen til forstyrrelsen slik at hunden kan se forstyrrelsen. Akkurat i det hunden snur seg mot forstyrrlesen (eks. en annen hund) skal du klikke. Hunden vil da ta kontakt med deg igjen for å få godbit. Her gjelder det å være rask. Du må ikke klikke for seint, det må være akkurat i det sekundet hunden er på vei til å snu seg. Og akkurat i denne øvelsen må godbiten komme fort. Det kan gå veldig masse godbiter med her. Så ta med utrolig masse. Og ikke ta med godbiter som de må tygge på. Bruk små myke godbiter som de kan svelge helt. Om hunden og velger å ha kontakt med deg, så kan du klikke for det og. Vi ønsker her å oppnå at hunden syns forstyrrelsen er helt grei og at den lærer at den heller skal ta kontakt med deg og jobbe i stedet for å gjøre det andre hva det enn måtte være som vi mennesker egentlig ikke ønsker. Utfordringen jeg har hatt til nå her, er at jeg noen ganger har vært for nær forstyrrelsen og at godbiten ikke har fristet nok.

Faya har og trent. Det har gått i felles dekk, lineføring, fokus, innkalling og slalom. Og endelig er vi kommet litt lenger i slalomen. Bare se her :-)

Se, bella er veldig søt når hun trener og. :-)

Felles dekk.

Hva betyr det du gjør med fingen der Anne Lise?

15 min. felles dekk ingen problem for Bella.... he heh.. Det var nok ikke fult så lenge nei. Men det er jo ganske imponerende av henne å kunne klare å ligge der sammen med de store hundene. Og litt stolt over at jeg klarte å få begge mine hunder til å ligge så bra samtidig :-) Og veldig stolt av Faya som jeg først komanderte ned i dekk for så å gå fra henne bort til bilen henter mer godbiter og hente Bella. Jobbe med Bella for å få henne liggende og opp i alt dette klarer jeg å ta bilder. Å hvor flinke hunder jeg har. :-)

Her trener Bella litt felles dekk uten Faya og.

Anne Lise har alltid noe rart på gang :-)

Man blir veldig trøtt av å trene. Da er det godt med masse tepper og underlag i buret som en kan sove på :-)

Det kjennes godt å være i gang med grunnferdighetstreningen til Bella. Jeg har enda ikke laget en målrettet plan. Men jeg er nå i det minste i gang nå :-)

Elisabeth

Dette har vi trent på

Se hvor tjapp jenta mi har blitt på dekken da :-)

4 dag i løpetida

4 dager har gått siden løpetida har startet og alt går egentlig veldig rolig for seg. I dag har vi vært på tur ved arboreet. Her liker jo både Victoria og Faya seg stort. Tror de sitter med samme tankene. "Ååååå Jippi! Skog. Her e det masse rart å finna på". Og så løper de hver sin vei. Fant ut jeg skulle ta noen fine ståbilder av henne ved vannet, og det ville jeg jo da selvfølgelig ha uten bånd og halsbånd. Så jeg tok av henne, stilte henne opp, og det var da hun oppdaget at hun endelig hadde en mulighet til å gå bort til det vannet som hun har hatt lyst til så mange ganger. Og vips så kunne jeg glemme det ståbildet. For opp av vannet kommen en svartlabba Faya. (Det var vel kansje derfor vi hadde holdt henne vekke derfra :-) ) Så vi måtte da ta turen et stykke lenger bort til et renere vann. Her er noen bilder.

Her er og noen bilder og filmsnutter fra turen vi hadde med Aud Venke og Ekko på onsdag.

Det var ikke så enkelt å få tatt bilder av Ekko den dagen. For han bare løp og løp.

Elisabeth

Tur til sør og omgangssyken

Forige helg var vi en tur på Sørlandet. Vi reiste ned på torsdagen. Fredagen skulle vi slappe av og ta livet med ro. Lørdagen skulle vi til Kristiansand og se på valper på Lauvstua. Søndagen skulle vi hjem igjen.

Hytta vi overnattet på ligger på Kige. Rett utenfor Mandal. Det er Statoilihydro som har noen hytter der. Vi har vært på Kige to ganger før. Dette var før Faya kom til oss. Kige er en fantastisk plass. Vi har enda ikke vært der om sommeren, kun på vinteren. Og snø møter vi hver gang. Når vi ankom var det ingen snø. Men selvfølgelig ble det kaldere i været og snøen kom på fredagen. Den var litt sløsjete, så ikke det beste akeværet. Godt var det, for vi hadde ikke akebrett med oss. Fredagen var vi en tur innom Mandal. På kvelden fikk Victoria spysjuken. Så Kristiansand turen ble avlyst. Og du og du hvor mye spy det er plass i en så liten jente. Vi vasket og dusjet hele kvelden. Og heldigvis gikk natten fint etter hun sovnet. Men lørdags morgen kastet hun opp igjen. Det ble med den ene gangen på lørdagen. Men så kom bleiene. Søndagen så alt fint ut, og vi kom oss hjem igjen.

På tross av omgangsjuken så er alltid Kige en fantastisk plass. Faya så ut til å like plassen like godt som Chico gjorde. I og med det er vinter, så var det jo så vidt mennesker å se. Det gir jo stor frihet for Faya.

Her har Faya og Andy vært på tur.

Faya speider ut mot sjøen

og biter seg i leppa. :-)

Vel hjemme igjen poserer Faya fint

foran det nye dyre gjerdet.

Søndags kveld var diarebleien tilbake igjen, så det var ikke over. Slik holdt hun det gåendes til og med onsdag, og da var det Andy`s tur å spy. Jeg har ennå ikke fått det. Og håper jeg slipper unna.

Når det gjelder trening, så har vi trent på at Faya skal ha haka hvilende på bakken under dekk. Vi er nå på god vei. Hun tilbyr dette nå ganske tjapt. Så nå lurer jeg litt på om jeg skal ha en enda bedre flyt på det før jeg går inn og øver på at hun skal ligge lenger og lenger. ??? Når er det best å legge på den nye kommandoen?? Når hun har god flyt og legger seg raskt, eller skal jeg vente til jeg har lært nå å bli liggende slik. Eller kommer det under bli kommandoen. Blir pang dekk og denne øvelsen en helhet, eller blir den to forskjellige. Jeg tenker jo slik at det er nok ekkelt å gå rett ned i pang dekk med at en lander med haka i bakken. Aoo!! Hvor mange kommandoer kan en egentlig ha i f.eks. felles dekk?? Må gruble litt og lese reglene litt en gang til tror jeg. ;-)

Elisabeth

Mål og mening og besøk fra nord

Fredagskveld var gjengen invitert til deilig middag og et møte for å gå gjennom mål for treninga vår hos Aud Venke. Og må si tusen takk til alle sammen for en hyggelig kveld og ekstra takk til Aud Venke som støtt og stadig stiller opp med deilig mat og husrom :-)

Når det gjelder lydighetsmål så har jeg ikke kommet så langt som jeg hadde håpet på. Ligger litt etter her. Det har vært mye styr det siste halve året, så målet å kunne utføre lydighetsklasse 1 innen 2009 står fremdeles. Lar det stå litt åpent i og med vi har planlagt valper på Faya. Jeg vil og fortsette med miljøtrening og sosialisering. For at jeg skal kunne komme lenger i treningen har jeg valgt å ha et mye større fokus på meg selv som trener. Jeg skal bli flinkere å belønne. Bruke mer av meg selv samt lek som belønning. Jeg må bli flinkere å "time" klikkene mine. Jeg skal være flinkere til "å være på jobb" når jeg trener. Altså mye mindre prat og sull. Jeg skal bli flinkere å jobbe målbevisst. Dvs lage opplegg for hva jeg skal trene på og skrive ned hvordan treningene har gått. Her har jeg kjøpt boka Hundtränaren 2009 som hjelpemiddel. I treningen må jeg bli flinkere til å ha is i magen. Være tolmodig og vente på det jeg ønsker. Jeg skal trene mer hjemme. Og viktigst av alt er at jeg skal se mer på det positive i stedet for å legge vekt på det negative. Ja det ble en del mål som går på meg. Men dette må jeg gjøre for å bli en bedre hundetrener.

Dagens trening gikk jo da ikke helt etter det jeg hadde satt meg som mål for meg selv. Ikke hadde jeg skrevet ned noe ting av det jeg skulle trene på, hadde det kun i hodet. Men dagens program var da tannvisning, rygge og bli liggende uansett.

Tannvisning: Det er ei god stund siden vi har trent på dette. Og det merket jeg på Faya. Hun trakk seg vekk noen ganger, men stort sett så gikk det greit. Her må jeg altså gå inn å trene mer. Altså her har jeg sviktet med å vedlikeholde øvelsen. :-(

Rygging: Jeg har trent på dette hjemme og Faya rygger når jeg går på stedet. Men jeg ønsker at hun skal ta lengre skritt i stedet for å trippe så veldig. Derfor sto jeg i ro i dag og satte større krav om hvor langt hun skal rygge. Det ble bedre, men jeg må jobbe mer med dette. Jeg tror at om jeg skal få en skikkelig brå stopp i ståen som dette omsider skal frem til så må jeg ha en mer bestemt rygging i stedet for den trippingen.

Bli liggende: Dette går på øvelsen felles dekk. Når jeg har kommet bak Faya og går inntil henne har hun det med å av og til reise seg. For å få vekk dette må jeg jobbe med at hun blir liggende uansett hva jeg gjør. Dette øvde vi på i dag. Først med å klikke for at hun ble liggende så gikk jeg over til å bruke omvendt lokking. Altså leverpostei ble plassert på bakken mellom forbena og hun skulle ligge til hun fikk værsågod. Hvilke metode som fungerte best er jeg litt usikker på. Lurer på om fokuset på hva jeg gjør som skal bli greit faller vekk når jeg bruker omvendt lokking. Kansje fokuset da er for mye på godbiten og da føler jeg kansje at fokuset på det jeg gjør forsvinner. Og målet er jo at hun skal få med seg det jeg gjør slik at hun skal bli trygg på det. .... ???

Alt i alt så hadde vi en god dag på trening. Og mange var vi. Noen var savnet og nye var kommet. Så det var jo gøy.

Eller så har vi hatt gjester i helga. Fredagskveld kom bursdagsbarnet Mikal sammen med søster og mor. Gratulerer så masse med overstått Mikal. Og håper du hadde ei fin feiring sammen med guttene i dag. Det ble jo da utdeling av pakke og spising av gele. Så det var jo kos. Laila var jo litt bekymret i forkant siden Victoria hadde feber fortsatt, men hun kom jo selv på besøk med Isabel som hadde feber. Så nå har vi byttet alle bakteriene. Viktig å dele :-) I tillegg så hadde jeg klart å få meg øyekatar. Heldigvis er begge barna friske nå. :-) Jeg klør enda litt i øynene, men de er jo flotte nå i forhold til hva de har vært. Lørdag var vi i kongeparken på julefest. På tross av styr for oss voksne, så hadde barna det ganske så bra. Tror de syns det var en utrolig opplevelse med snøkanoner, nisse, pakker og fyrverkeri. Søndag brukte vi dagen på å bake pepperkaker. Så vi hadde en veldig koselig helg. Takk for besøket og dere er hjertlig velkomne igjen. :-)

Elisabeth